Anuncio: MST3K S01 Episodio 2 en español!!

Ya comencé a trabajar en los subtítulos al español para el segundo episodio. En esta ocasión los protagonistas tienen que soportar un corto llamado Commando Cody vs Los Hombres Radar de la Luna y luego la película mexicana "La Momia Azteca vs El Robot Humano" (Oh yeah!) ¡Realmente desopilante!!

MST3K S01E01: The Crawling Eye (Subtitulos en español!!)

Finalmente completé los subtítulos al español de MST3K el primer episodio de la primera temporada!! En este, Joel y sus amigos robots tienen que sentarse a ver una malísima película de terror llamada "El Ojo Reptante".

Muchísimas gracias a The Original MST3k Caption Project que me facilitaron los subtítulos al ingles y el episodio en alta calidad para que yo pueda traducirlos a nuestro idioma.

Quisiera recibir comentarios o sugerencias para próximos episodios. Interesados en traducir también son bienvenidos.

Anuncio: MST3K S01 Episodio 1 en español!!

He creado recientemente este blog para ir publicando mis traducciones al español de los episodios de Mistery Science Theater 3000 (MST3K) actualmente me encuentro trabajando en el episodio 1 de la 1° temporada: The Crawling Eye!!