Muchísimas gracias a The Original MST3k Caption Project que me facilitaron los subtítulos al ingles y el episodio en alta calidad para que yo pueda traducirlos a nuestro idioma.
Cualquier tipo de comentarios o sugerencia es bienvenido. También me gustaría que compartan los episodios en otros sitios para que más gente se entere.
Que lo disfruten!!
EN ESTE EPISODIO:
En el experimento de esta semana, Joel y los robots tienen que hacer frente a la terrible película mexicana "La momia Azteca vs. El Robot Humano". Un filme en blanco y negro en donde todos actúan y se mueven en cámara lenta, sacando de quicio a los protagonistas que tratan de apresurar el diálogo. El climax llega cuando la momia azteca finalmente se enfrenta al robot (en cámara super lenta). Por si eso fuera poco, el Satélite del Amor resulta invadido por unos perros del espacio que ponen en peligro a la nave...CAPTURAS:
DETALLES DEL EPISODIO:
Serie: Mystery Science Theater 3000
Episodio: S01 E02 - The Robot vs. The Aztec Mummy
Emisión original: 25 de noviembre de 1989 (Comedy Central)
Películas proyectadas: Commando Cody & The Radar Men from the Moon 01 (1952 EE..UU.) /La momia azteca contra el robot humano (1959 - Mexico)
Duración: 01:38:53
Idioma: Inglés con subtítulos en español
Subtítulos por: The Original MST3k Caption Project
Creador: SubBot
Edición: James Graywolf
Traducción al español: OAD (2016)
Muy bueno, ojala pudieras subir mas. Gracias.
ResponderBorrarEstoy trabajando en el episodio 3 pero viene lento.
BorrarGran trabajo. Es evidente el cuidado y la dedicación. Muchísimas gracias
ResponderBorrarhermano creo que llegue tarde a este post pero te has ganado un lugar en el cielo por ese trabajo donde podria contactarte los links no me deja descargarlos y me gustaria verlo de antemano gracias por tan increible aporte
ResponderBorrar¿Que paso? no hay nada de capitulos, ¿Fracasaron? la pagina de YOUTUBE no hay un solo video. Expliquen que paso y cierren. Puro cuento.
ResponderBorrar